1
00:02:12,566 --> 00:02:14,866
بیا داخل، منتظرت هستند

2
00:02:15,133 --> 00:02:16,700
من می روم چون باید بروم

3
00:02:17,066 --> 00:02:18,933
از طرف من از افسران تشکر کنم

4
00:02:19,100 --> 00:02:20,966
و برای آنها آرزوی سرگرمی فراوان کنید

5
00:02:21,800 --> 00:02:22,600
انجام خواهد شد

6
00:02:51,766 --> 00:02:54,333
هیچ کاری با من نکن کمکم کن

7
00:02:56,000 --> 00:02:58,166
لطفا هیچ کاری با من نکن

8
00:07:10,866 --> 00:07:12,500
این شوانز کجاست

9
00:07:13,866 --> 00:07:15,733
آه زیگ میر گیله تیت

10
00:07:20,000 --> 00:07:21,566
آه من دمت گرم

11
00:08:07,966 --> 00:08:08,766
آه

12
00:13:02,100 --> 00:13:03,866
هه هه

13
00:13:07,100 --> 00:13:07,900
آه

14
00:13:24,200 --> 00:13:27,466
هه هه هه

15
00:13:28,333 --> 00:13:29,900
هه هه

16
00:13:30,400 --> 00:13:31,333
هه هه

17
00:13:31,900 --> 00:13:33,166
هه هه

18
00:13:33,666 --> 00:13:36,966
هه هه هه

19
00:13:40,566 --> 00:13:41,366
آه

20
00:13:42,766 --> 00:13:43,566
آه

21
00:13:57,766 --> 00:14:04,366
1 2 3

22
00:14:05,800 --> 00:14:06,600
4

23
00:14:35,600 --> 00:14:36,400
آه

24
00:14:37,000 --> 00:14:37,800
آه

25
00:14:38,266 --> 00:14:39,066
آه

26
00:14:40,366 --> 00:14:41,166
آه

27
00:14:56,733 --> 00:14:57,533
آه

28
00:14:58,266 --> 00:14:59,066
آه

29
00:14:59,400 --> 00:15:00,200
آه

30
00:15:00,733 --> 00:15:01,533
آه

31
00:15:01,866 --> 00:15:02,666
آه

32
00:15:02,933 --> 00:15:03,733
آه

33
00:15:03,966 --> 00:15:04,766
آه

34
00:15:05,366 --> 00:15:06,166
هه هه

35
00:16:56,500 --> 00:16:58,300
هه هه

36
00:16:58,966 --> 00:17:01,800
هه هه

37
00:17:03,100 --> 00:17:05,166
هه هه

38
00:17:08,700 --> 00:17:09,500
آه

39
00:17:11,366 --> 00:17:12,166
آه

40
00:17:14,300 --> 00:17:16,733
هه هه هه

41
00:17:20,266 --> 00:17:21,066
آه

42
00:17:22,266 --> 00:17:25,600
هه هه هه

43
00:17:29,333 --> 00:17:30,133
آه

44
00:21:19,133 --> 00:21:21,666
هه هه

45
00:21:37,366 --> 00:21:41,200
ها ها ها ها ها ها ها ها

46
00:21:42,066 --> 00:21:42,866
هه هه

47
00:21:43,533 --> 00:21:44,766
هه هه

48
00:21:45,600 --> 00:21:46,966
هه هه

49
00:21:47,933 --> 00:21:48,733
آه

50
00:21:49,133 --> 00:21:49,933
آه

51
00:21:50,400 --> 00:21:52,166
هه هه هه

52
00:21:52,566 --> 00:21:54,966
ها ها ها ها ها ها ها ها

53
00:25:25,866 --> 00:25:38,566
پنکیک ها ها ها ها

54
00:25:39,000 --> 00:25:44,500
ها ها ها ها ها ها ها ها

55
00:25:44,933 --> 00:25:46,700
هه هه هه

56
00:25:47,333 --> 00:25:53,133
هه هه هه هه

57
00:27:13,066 --> 00:27:14,333
هه هه

58
00:27:15,533 --> 00:27:16,333
آه

59
00:27:16,666 --> 00:27:17,766
هه هه

60
00:27:18,666 --> 00:27:20,766
هه هه هه

61
00:27:23,866 --> 00:27:24,666
هه هه

62
00:27:24,866 --> 00:27:25,666
آه

63
00:27:25,900 --> 00:27:26,700
آه

64
00:28:52,300 --> 00:28:53,400
آه

65
00:29:08,266 --> 00:29:11,333
حرامزاده های آلمانی می خواهند زنان ما را لعنت کنند

66
00:29:22,733 --> 00:29:23,533
متفاوت

67
00:29:29,300 --> 00:29:30,733
با اون چمدان ها عجله کن

68
00:29:31,400 --> 00:29:33,266
قبل از رسیدن به ایستگاه باید انجام دهیم

69
00:29:33,366 --> 00:29:34,166
چیزهای دیگر

70
00:29:41,500 --> 00:29:44,100
از من عبور کن از من عبور کن

71
00:30:32,400 --> 00:30:33,866
کار عالی بچه ها

72
00:30:39,300 --> 00:30:41,300
حالا تو با دقت به من گوش کن

73
00:30:42,400 --> 00:30:45,766
اگر می خواهی زنده بمانی نام مرا فراموش کن

74
00:30:46,900 --> 00:30:48,066
همه کسانی که می دانستند

75
00:30:48,166 --> 00:30:49,866
از رابطه شما با مسئولان

76
00:30:50,000 --> 00:30:51,266
آلمانی ها مرده اند

77
00:30:51,900 --> 00:30:54,733
بنابراین به نفع شما نیز است که سکوت کنید

78
00:30:55,933 --> 00:30:57,000
فقط یک کلمه

79
00:30:58,000 --> 00:31:00,266
و قسم می خورم که هر کجا که هستی

80
00:31:01,066 --> 00:31:04,900
من می آیم تو را با دستان خودم به وضوح بکشم

81
00:31:10,466 --> 00:31:11,666
از من چه می خواهی

82
00:31:12,500 --> 00:31:13,800
اگر مسئله پول باشد

83
00:31:13,866 --> 00:31:15,566
من می توانم هر چیزی را که می خواهید به شما بدهم

84
00:31:16,666 --> 00:31:19,566
در حساب بانکی من حدود 600000 لیره وجود دارد

85
00:31:20,400 --> 00:31:21,400
فقط خودت را آنجا بگذار

86
00:31:21,533 --> 00:31:23,566
در تماس با دوستم Riccardo Volaro

87
00:31:24,166 --> 00:31:25,200
و در مدت زمان کوتاهی

88
00:31:25,800 --> 00:31:27,166
ما می توانیم همه چیز را حل کنیم

89
00:31:29,900 --> 00:31:31,000
چرا جواب نمیدی

90
00:31:32,533 --> 00:31:35,000
تو حق نداری منو اینجا نگه داری

91
00:31:35,366 --> 00:31:37,666
من دوستان بسیار مهمی در رم دارم

92
00:31:38,166 --> 00:31:40,600
و من تضمین می کنم که شما گران پرداخت خواهید کرد

93
00:31:40,700 --> 00:31:41,800
کاری که شما انجام می دهید

94
00:31:52,900 --> 00:31:54,900
ای حرامزاده پسر عوضی

95
00:31:56,666 --> 00:31:59,266
من همیشه تو را بیشتر از یک برادر می دانستم

96
00:32:00,066 --> 00:32:02,366
چطور تونستی اینجوری به من خیانت کنی

97
00:32:03,600 --> 00:32:05,466
کرم کثیف منزجر کننده

98
00:32:07,766 --> 00:32:08,800
آلفردو حیاتی است

99
00:32:08,966 --> 00:32:10,800
به شما اطلاع می دهم که شما یک زندانی هستید

100
00:32:10,933 --> 00:32:12,566
سیاسی و در شرف وقوع است

101
00:32:12,700 --> 00:32:13,500
روند او

102
00:32:14,066 --> 00:32:15,166
زندانی سیاسی

103
00:32:16,066 --> 00:32:17,700
و لعنتی تو کی هستی

104
00:32:18,333 --> 00:32:20,466
به چه حقی مرا محاکمه می کنی

105
00:32:21,133 --> 00:32:23,566
لطفاً در سکوت به دقایق گوش دهید

106
00:32:25,200 --> 00:32:27,666
تیپ گاریبالدی آنتونیو گرامچی

107
00:32:27,900 --> 00:32:30,466
در حمایت از تیپ پرچم سرخ در رم

108
00:32:30,700 --> 00:32:33,666
توسط فرماندهی کاپیتان توماسو موری هماهنگ شده است

109
00:32:34,000 --> 00:32:36,900
در 22 سپتامبر یک هزار و نهصد و چهل و سه

110
00:32:37,400 --> 00:32:39,800
به عنوان بخشی از یک عملیات نظامی مشترک

111
00:32:40,000 --> 00:32:42,800
علیه نیروهای اشغالگر آلمان انجام شد

112
00:32:43,366 --> 00:32:44,366
مظنون را دستگیر کردند

113
00:32:44,500 --> 00:32:46,866
سلسله مراتب حزب منحل شده فاشیست

114
00:32:47,366 --> 00:32:50,400
و همچنین حامی دولت ملی جمهوری

115
00:32:50,733 --> 00:32:51,800
آلفردو حیاتی است

116
00:32:52,333 --> 00:32:55,533
متولد ناپل 13/11/یک هزار و هشتصد و هشتاد و یک

117
00:32:55,600 --> 00:32:56,866
و مقیم رم است

118
00:32:56,900 --> 00:32:58,566
از طریق Don Bosco 46

119
00:32:58,966 --> 00:33:02,733
به اتهام جرم سنگین همکاری

120
00:33:02,733 --> 00:33:05,400
به منظور پیگیری منافع اقتصادی و سیاسی

121
00:33:05,933 --> 00:33:08,100
او از اعمال باج خواهی دریغ نکرد

122
00:33:08,300 --> 00:33:10,566
به ضرر زنان جوان ایتالیایی

123
00:33:11,100 --> 00:33:13,866
مجبور کردن آنها به فحشا

124
00:33:14,066 --> 00:33:16,366
با افسران آلمانی Wermac

125
00:33:16,600 --> 00:33:17,666
فاصله تا رم

126
00:33:18,266 --> 00:33:20,466
با توجه به جرم کتبی جدی

127
00:33:20,800 --> 00:33:21,600
این دادگاه

128
00:33:21,966 --> 00:33:24,766
مشخص می کند که متهم مبلغی را پرداخت می کند

129
00:33:24,933 --> 00:33:26,133
500000 لیر

130
00:33:26,300 --> 00:33:27,166
منحل شود

131
00:33:27,266 --> 00:33:29,733
از طریق پذیره نویسی اوراق اعتباری

132
00:33:29,800 --> 00:33:32,366
به حامل و آن مبلغ مذکور

133
00:33:32,600 --> 00:33:33,533
هر دو به طور کامل

134
00:33:33,733 --> 00:33:34,900
برای حمایت اهدا شد

135
00:33:35,066 --> 00:33:36,933
ارتش آزادیبخش ملی

136
00:33:38,566 --> 00:33:41,266
سپس اقدام به امضای عناوین می کنیم

137
00:33:42,200 --> 00:33:44,600
به همین دلیل نخواستی من را فورا بکشم

138
00:33:45,400 --> 00:33:47,466
می توانستی بگویی پول من را می خواهی

139
00:33:47,733 --> 00:33:50,300
و از این عمل احمقانه خودداری کنید

140
00:34:35,666 --> 00:34:36,933
این دادگاه حکم می کند

141
00:34:37,000 --> 00:34:39,300
همچنین متهم به مجازات محکوم شود

142
00:34:39,500 --> 00:34:41,333
سرمایه در داده ارنا اجرا شود

143
00:34:41,400 --> 00:34:42,600
از طریق تیراندازی

144
00:34:42,966 --> 00:34:45,566
صورتجلسه در رم در 23 سپتامبر تنظیم شد

145
00:34:45,866 --> 00:34:47,400
هزار و نهصد و چهل و سه

146
00:34:48,733 --> 00:34:51,500
تو فکر میکنی من میترسم بمیرم تو پسر عوضی

147
00:34:52,333 --> 00:34:55,000
خواهی دید که به زودی تو نیز مرا تا جهنم دنبال می کنی

148
00:34:56,166 --> 00:34:58,533
شما آخرین آرزو را برای بیان دارید

149
00:35:00,366 --> 00:35:01,166
بله

150
00:35:01,766 --> 00:35:03,900
میخوام بدونم چرا به من خیانت کردی

151
00:35:04,800 --> 00:35:08,300
چون ایتالیا بالاخره از دست افرادی مثل شما رها شده است

152
00:35:09,000 --> 00:35:12,366
همیشه آماده لیسیدن الاغ صاحبان قدرت برای منافع است

153
00:35:12,533 --> 00:35:13,333
شخصی

154
00:35:14,133 --> 00:35:16,466
من آن مردی نیستم که شما فکر می کنید ریکاردو

155
00:35:17,333 --> 00:35:19,700
یک عکس در جیب کت من است

156
00:35:19,933 --> 00:35:21,166
ازت میخوام بگیری

157
00:35:27,300 --> 00:35:29,466
آن کاپیتان جوان لورنزو نام دارد

158
00:35:29,966 --> 00:35:32,766
و 2 سال است که در جبهه روسیه می جنگد

159
00:35:32,866 --> 00:35:35,333
به جنگی که ارتش ما را نابود خواهد کرد

160
00:35:36,666 --> 00:35:37,866
و فقط برای او بود

161
00:35:38,133 --> 00:35:40,600
که من با تمام درخواست ها موافقت کردم

162
00:35:40,966 --> 00:35:43,533
سرهنگ استراسر و دوستانش

163
00:35:44,400 --> 00:35:45,566
این پسر کیست

164
00:35:46,966 --> 00:35:50,000
او پسر من است، من به سرهنگ التماس کرده بودم

165
00:35:50,166 --> 00:35:52,100
strasser آن را به رم منتقل کند

166
00:35:52,533 --> 00:35:54,266
و برای رسیدن به هدف

167
00:35:55,933 --> 00:35:58,400
مجبور شدم از باج خواهی او رنج ببرم

168
00:35:59,966 --> 00:36:01,733
آن عکس را حفظ کن ریکاردو

169
00:36:02,266 --> 00:36:04,733
اگر روزی سرنوشت شما را به هم نزدیک کند

170
00:36:05,533 --> 00:36:07,533
تمام حقیقت پدرش را به او بگو

171
00:36:08,533 --> 00:36:09,333
انجام خواهد شد

172
00:36:10,533 --> 00:36:12,200
حالا می توانم در آرامش بمیرم

173
00:36:22,666 --> 00:36:23,766
زنده باد رهبر

174
00:37:16,133 --> 00:37:17,200
اما آنها کجا هستند

175
00:37:18,766 --> 00:37:19,766
چه اتفاقی افتاد

176
00:37:21,266 --> 00:37:22,066
آرام

177
00:37:22,966 --> 00:37:23,966
کی 6 تو

178
00:37:24,966 --> 00:37:26,166
این مهم نیست

179
00:37:27,800 --> 00:37:28,800
87

180
00:37:29,933 --> 00:37:31,566
کمی آب لطفا

181
00:37:32,800 --> 00:37:33,766
از سبد

182
00:38:25,266 --> 00:38:28,400
اما من چند ماه است که اینجا هستم

183
00:38:36,766 --> 00:38:38,133
اما چه اتفاقی برای من افتاد

184
00:38:38,700 --> 00:38:39,900
رونق آلمان

185
00:38:44,200 --> 00:38:45,566
جایی که می خواستی بری

186
00:38:46,333 --> 00:38:48,166
حرومزاده تو به من خیانت کردی

187
00:38:49,000 --> 00:38:53,300
دوستان شما کجا هستند به من بگویید

188
00:38:54,800 --> 00:38:56,200
من شصت ساله هستم

189
00:39:04,766 --> 00:39:07,166
نمیتونی کاری کنی که نه نه

190
00:39:22,533 --> 00:39:23,900
من خوش شانس بودم

191
00:39:25,666 --> 00:39:27,200
اما چرا من اینجا هستم

192
00:39:27,600 --> 00:39:30,666
من آن را در جنگل پیدا کردم و با یکی از دوستانم به خانه آوردم

193
00:39:31,200 --> 00:39:32,600
بگو درمانت کنم

194
00:39:33,900 --> 00:39:35,533
و جایی که ایتالیایی یاد گرفت

195
00:39:36,066 --> 00:39:37,500
کمی در مدرسه درس خواند

196
00:39:39,933 --> 00:39:42,600
بی حرکت بمان چون

197
00:39:56,333 --> 00:39:57,200
این چیزی است که همه چیز در مورد آن است

198
00:39:57,500 --> 00:39:59,066
я пришла к тебе сказать то

199
00:39:59,066 --> 00:40:00,933
که او می خواهد امروز شما را ملاقات کند

200
00:40:01,166 --> 00:40:02,733
کجا خواهد آمد اینجا

201
00:40:04,066 --> 00:40:05,666
من می خواهم به مدیریت بروم

202
00:40:06,266 --> 00:40:07,066
غیر ممکن است

203
00:40:07,100 --> 00:40:09,366
شما باید اطاعت کنید، شما فقط یک فاحشه هستید

204
00:40:09,700 --> 00:40:12,566
شاید اینطور باشد، اما به لطف من آزاد ماندی

205
00:40:13,066 --> 00:40:13,866
بعدا میبینمت

206
00:40:28,400 --> 00:40:30,200
آمیکا دوران چی

207
00:40:33,100 --> 00:40:34,766
ma perché fai tutto questo per me

208
00:41:16,566 --> 00:41:17,366
چی è

209
00:41:18,166 --> 00:41:21,066
rosso 24 آوریل La Porta

210
00:41:29,766 --> 00:41:31,366
آخرین خبر

211
00:41:32,300 --> 00:41:34,300
Alessio è riuscito a guadagnarsi la fiducia

212
00:41:34,366 --> 00:41:35,600
دل کلونلو بائر

213
00:41:36,000 --> 00:41:36,900
ed ha organzato

214
00:41:37,000 --> 00:41:39,100
l'incontro con le ragazze per dopodomani

215
00:41:39,800 --> 00:41:41,000
l'appuntamento و fissato

216
00:41:41,133 --> 00:41:42,733
تا ساعت 11 صبح در کلاس درس یک پیرزن

217
00:41:42,766 --> 00:41:44,000
مدرسه در via foscolo

218
00:41:44,600 --> 00:41:45,966
خود سرهنگ بود

219
00:41:46,000 --> 00:41:47,400
برای انتخاب محل ملاقات

220
00:41:47,933 --> 00:41:50,266
و مطمئناً یک اسکورت با خود خواهد آورد

221
00:41:50,800 --> 00:41:53,300
این حرامزاده ها دیگر به هیچکس اعتماد ندارند

222
00:41:53,800 --> 00:41:55,766
و چیزهای جدید در کوه خر

223
00:41:56,200 --> 00:41:58,166
متأسفانه متحدان هنوز مسدود هستند

224
00:41:58,700 --> 00:42:01,166
نبرد سخت‌تر از حد انتظار است

225
00:42:01,333 --> 00:42:03,333
اما اکنون فقط چند روز است

226
00:42:04,300 --> 00:42:05,800
حالا باید تمرکز کنیم

227
00:42:05,900 --> 00:42:07,700
در مورد عمل پس فردا

228
00:42:08,466 --> 00:42:09,600
اون پسر عوضی

229
00:42:10,166 --> 00:42:12,133
باید به هر قیمتی از بین برود

230
00:42:12,766 --> 00:42:13,866
آرام باش کاپیتان

231
00:42:14,533 --> 00:42:16,600
ما او را مانند دیگران به جهنم خواهیم فرستاد

232
00:42:38,366 --> 00:42:40,666
این برای تو میا پاپ بود

233
00:42:41,733 --> 00:42:43,966
ممنون چه احساسی داری

234
00:42:44,900 --> 00:42:45,700
خیلی بهتر

235
00:42:48,166 --> 00:42:48,933
رادیو لندن

236
00:42:48,933 --> 00:42:50,866
اعلام کرد که تمام نیروهای ایتالیایی در روسیه هستند

237
00:42:50,933 --> 00:42:51,733
پس گرفته می شوند

238
00:42:52,866 --> 00:42:55,066
و اینکه شکست آلمانی ها نزدیک است

239
00:42:57,400 --> 00:42:59,100
امیدوارم فقط تبلیغ باشه

240
00:42:59,133 --> 00:43:01,000
اما اکنون زمان رویارویی فرا رسیده است

241
00:43:01,066 --> 00:43:01,866
سفر من

242
00:43:02,366 --> 00:43:05,266
اورانا لطفا بیرون سرد

243
00:43:06,700 --> 00:43:08,100
دیگر نمی توانم صبر کنم

244
00:43:09,000 --> 00:43:11,533
من باید از عزیزانم که در ایتالیا هستند خبری داشته باشم

245
00:43:22,000 --> 00:43:23,766
اگر چنین احساسی دارید، حرکت نکنید

246
00:43:39,566 --> 00:43:40,366
na

247
00:43:40,800 --> 00:43:42,500
du hast mich bestimmt vermisst

248
00:43:49,066 --> 00:43:50,566
او امروز به نوعی عصبی است

249
00:43:50,900 --> 00:43:53,700
خوب باش اگر نمی خواهی به پادگان برگردی

250
00:43:54,133 --> 00:43:55,366
مادرم را کشتند

251
00:43:55,766 --> 00:43:58,533
بی سر و صدا می توانند ما را درک کنند اما من اهمیتی نمی دهم

252
00:43:59,466 --> 00:44:01,333
بنابراین jetzt ist auch schluss mit quatschen

253
00:44:02,166 --> 00:44:03,566
ihr russischen weibe

254
00:44:03,733 --> 00:44:04,966
ihr seid wie hühner

255
00:44:05,866 --> 00:44:08,000
jetzt wird es zeit dafür das zu tun

256
00:44:08,133 --> 00:44:10,300
wofür es einziges gut sein

257
00:44:16,966 --> 00:44:17,766
م.ح.

258
00:44:19,366 --> 00:44:20,166
م.ح.

259
00:44:21,866 --> 00:44:24,866
na los und zeig mal was geiles

260
00:44:26,166 --> 00:44:26,966
م.ح.

261
00:44:27,800 --> 00:44:28,600
م.ح.

262
00:44:30,600 --> 00:44:31,400
ㅎㅎ

263
00:44:33,700 --> 00:44:34,866
음음

264
00:53:15,400 --> 00:53:18,000
ich glaube ich muss die kleine ein bisschen aufwärmen

265
00:53:18,766 --> 00:53:20,100
du bleibst da sitzen

266
00:54:46,066 --> 00:54:46,866
آه

267
00:58:43,100 --> 00:58:43,900
هه

268
00:58:44,300 --> 00:58:45,100
هه

269
00:58:46,966 --> 00:58:47,766
هه

270
00:59:02,266 --> 00:59:03,600
آه آه

271
00:59:05,666 --> 00:59:06,966
آه آه

272
01:01:34,100 --> 01:01:34,900
مادر

273
01:01:56,666 --> 01:01:57,666
آه

274
01:01:58,500 --> 01:01:59,300
آه

275
01:06:03,266 --> 01:06:04,066
هه هه

276
01:07:14,266 --> 01:07:15,066
آه

277
01:07:15,700 --> 01:07:16,500
آه

278
01:07:17,066 --> 01:07:17,866
آه

279
01:07:18,533 --> 01:07:20,166
هه هه

280
01:07:21,333 --> 01:07:22,133
آه

281
01:07:22,933 --> 01:07:24,166
هه هه

282
01:07:25,466 --> 01:07:26,266
آه

283
01:07:39,100 --> 01:07:39,900
اوه

284
01:07:57,566 --> 01:07:58,366
اوه

285
01:08:20,100 --> 01:08:20,900
هستم

286
01:08:38,666 --> 01:08:39,466
اوه

287
01:08:47,600 --> 01:08:48,400
اوه

288
01:08:49,666 --> 01:08:50,466
اوه

289
01:10:10,166 --> 01:10:10,966
آه

290
01:10:16,466 --> 01:10:17,266
آه

291
01:10:17,966 --> 01:10:18,766
آه

292
01:10:19,466 --> 01:10:20,266
آه

293
01:10:24,366 --> 01:10:25,166
آه

294
01:10:40,533 --> 01:10:41,333
اوه

295
01:10:45,533 --> 01:10:46,333
اوه

296
01:11:06,933 --> 01:11:07,733
اوه

297
01:11:12,900 --> 01:11:14,466
هوم هوم هوم

298
01:11:15,366 --> 01:11:16,166
هوم هوم

299
01:11:16,866 --> 01:11:17,666
hm

300
01:11:18,333 --> 01:11:19,133
hm

301
01:11:20,000 --> 01:11:20,800
hm

302
01:11:21,666 --> 01:11:23,400
هوم هوم

303
01:11:24,333 --> 01:11:25,133
hm

304
01:11:51,966 --> 01:11:52,766
آه

305
01:11:53,933 --> 01:11:54,733
آه

306
01:12:07,166 --> 01:12:07,966
آه

307
01:12:09,333 --> 01:12:10,133
آه

308
01:12:15,400 --> 01:12:16,200
آه

309
01:12:17,133 --> 01:12:17,933
آه

310
01:12:18,700 --> 01:12:19,500
آه

311
01:12:20,566 --> 01:12:21,366
آه

312
01:12:23,266 --> 01:12:24,066
آه

313
01:12:24,700 --> 01:12:25,500
آه

314
01:12:26,600 --> 01:12:27,400
آه

315
01:12:36,600 --> 01:12:37,400
آه

316
01:13:45,600 --> 01:13:46,400
اوه

317
01:13:47,600 --> 01:13:48,800
وای ها

318
01:13:50,533 --> 01:13:51,333
وای

319
01:14:11,166 --> 01:14:15,466
هه هه هه

320
01:14:15,966 --> 01:14:18,500
هه هه هه

321
01:14:20,133 --> 01:14:20,933
آه

322
01:16:30,733 --> 01:16:31,533
اما

323
01:17:27,166 --> 01:17:28,300
هوم آه

324
01:17:29,066 --> 01:17:29,966
هه هه

325
01:17:32,133 --> 01:17:33,266
هه هه

326
01:17:34,533 --> 01:17:35,333
آه

327
01:17:35,800 --> 01:17:36,600
آه

328
01:17:37,800 --> 01:17:38,600
آه

329
01:17:40,000 --> 01:17:40,800
آه

330
01:17:53,866 --> 01:17:54,666
آه

331
01:17:57,700 --> 01:17:58,500
آه

332
01:19:04,500 --> 01:19:06,733
این 24 کیه

333
01:19:06,966 --> 01:19:08,166
باز کردن باز کردن

334
01:19:15,800 --> 01:19:17,533
دخترها تازه وارد شدند

335
01:19:18,533 --> 01:19:19,766
باید عجله کنیم

336
01:19:19,966 --> 01:19:22,066
نیم ساعت دیگه با آلسیو قرار داریم

337
01:19:22,200 --> 01:19:23,000
به کارخانه

338
01:19:23,400 --> 01:19:26,400
و از آنجا می توانیم در 10 دقیقه به مدرسه برسیم

339
01:19:26,733 --> 01:19:28,733
نگران نباش، کاپیتان، ما بسیار آماده ایم

340
01:19:29,100 --> 01:19:31,466
ما لگد به الاغ این پسران عوضی خواهیم زد

341
01:19:45,266 --> 01:19:46,800
کجا با اون مرد آشنا شدی

342
01:19:52,100 --> 01:19:53,733
او بود که به من شلیک کرد

343
01:19:58,900 --> 01:20:00,566
با آلمانی ها تن فروشی میکنی

344
01:20:00,766 --> 01:20:02,466
آلمانی ها روسیه هم همینطور

345
01:20:05,000 --> 01:20:06,000
اما چرا این کار را می کنید

346
01:20:06,333 --> 01:20:08,300
از این که چرا مادرم را کشتند

347
01:20:08,733 --> 01:20:11,566
چقدر احساس می کنم آلمانی ها مادرم را کشتند

348
01:20:11,566 --> 01:20:12,733
ببخشید قصد توهین نداشتم

349
01:20:12,900 --> 01:20:13,900
متاسفم متاسفم

350
01:20:21,000 --> 01:20:22,533
چگونه مادرت کشته شد

351
01:20:23,066 --> 01:20:24,966
کارخانه سیبیلیوو آلمان

352
01:20:25,966 --> 01:20:27,400
کارخانه سیبیلیو

353
01:20:28,666 --> 01:20:29,800
دیدم چه کردند

354
01:20:29,900 --> 01:20:30,900
آلمانی ها در آن مکان

355
01:20:31,400 --> 01:20:34,066
به همین دلیل سرگرد فیشر قصد کشتن من را داشت

356
01:20:34,900 --> 01:20:37,566
او می خواهد به من مرد بد بفروشد

357
01:20:39,966 --> 01:20:40,933
حالا آرام باش

358
01:20:41,800 --> 01:20:44,300
e fai esattamente ciò che ti dico hmm

359
01:31:49,700 --> 01:31:50,500
اوه

360
01:31:51,366 --> 01:31:52,166
اوه

361
01:31:52,733 --> 01:31:53,533
اوه

362
01:31:54,133 --> 01:31:54,933
اوه

363
01:31:55,200 --> 01:31:57,166
اوه اوه اوه

364
01:31:58,200 --> 01:31:59,000
اوه

365
01:31:59,533 --> 01:32:00,333
اوه اوه

366
01:32:02,333 --> 01:32:03,133
آه

367
01:32:05,300 --> 01:32:06,100
آه

368
01:32:06,766 --> 01:32:07,566
آه

369
01:32:08,066 --> 01:32:08,866
آه

370
01:32:11,800 --> 01:32:12,600
آه

371
01:32:26,566 --> 01:32:30,766
آه آه آه آه آه آه

372
01:32:31,166 --> 01:32:33,066
آه آه آه

373
01:32:33,466 --> 01:32:35,133
آه آه آه

374
01:32:36,266 --> 01:32:37,166
آه آه

375
01:34:26,533 --> 01:34:27,333
mmm

376
01:34:31,800 --> 01:34:32,600
آه

377
01:35:03,533 --> 01:35:04,333
آه

378
01:35:40,900 --> 01:35:41,700
اوه

379
01:35:50,133 --> 01:35:50,933
اوه

380
01:36:18,066 --> 01:36:18,866
آه

381
01:36:29,300 --> 01:36:30,100
آه

382
01:36:30,666 --> 01:36:31,466
آه

383
01:36:33,800 --> 01:36:34,600
آه

384
01:36:36,066 --> 01:36:36,866
آه

385
01:37:12,733 --> 01:37:13,533
بنابراین

386
01:37:14,500 --> 01:37:15,900
چرا میخواستی منو ببینی

387
01:37:20,600 --> 01:37:22,500
هوم، من می توانستم به آن فکر کنم

388
01:37:23,466 --> 01:37:26,066
تو هم عاشق خروس منی

389
01:37:27,500 --> 01:37:30,100
ارزیابی نژادپرستانه کوچک هوم

390
01:37:44,166 --> 01:37:46,300
این یک سرویس نیست

391
01:38:19,466 --> 01:38:20,400
ماهی من

392
01:38:21,733 --> 01:38:24,133
تو اینجا، این غیر ممکن است

393
01:38:25,200 --> 01:38:27,900
جنگ کثیف تمام شده است

394
01:38:40,800 --> 01:38:43,466
adesso è tutto finito tranquillo

395
01:38:56,700 --> 01:38:58,900
آرام باش و آلسیو اینجاست

396
01:39:07,300 --> 01:39:08,100
فرمی

397
01:39:09,566 --> 01:39:14,133
اما لعنت به خوک ایست

398
01:39:14,133 --> 01:39:16,966
حرامزاده 6 خائن حرامزاده پسر عوضی

399
01:39:17,366 --> 01:39:18,166
حرامزاده

400
01:39:39,966 --> 01:39:42,133
حالا تا برف آب شود

401
01:39:42,266 --> 01:39:43,600
دیگر کسی او را نخواهد یافت

402
01:40:05,500 --> 01:40:07,133
در این کوله پشتی بخورید

403
01:40:10,200 --> 01:40:12,266
من هرگز نمی دانم چگونه از شما تشکر کنم

404
01:40:13,100 --> 01:40:14,266
چرا نمی مانی

405
01:40:15,500 --> 01:40:16,300
من نمی توانم

406
01:40:17,100 --> 01:40:19,100
من باید به خانه برگردم پیش عزیزانم

407
01:40:26,366 --> 01:40:27,900
امیدوارم وقتی همه چیز تمام شود

408
01:40:28,000 --> 01:40:29,600
یک روز می توانیم دوباره همدیگر را ببینیم

409
01:40:31,466 --> 01:40:32,566
اما تا آن زمان

410
01:40:32,700 --> 01:40:34,866
یادت باشه همیشه در قلب من خواهی ماند

411
01:42:30,900 --> 01:42:32,500
من می خواهم این داستان را تقدیم کنم

412
01:42:33,133 --> 01:42:33,933
به همه زنان

413
01:42:34,100 --> 01:42:36,866
قربانیان واقعیتی که همیشه دست کم گرفته شده است

414
01:42:37,166 --> 01:42:40,666
ساکت، پنهان با انگیزه های سیاسی و اخلاقی

415
01:42:41,100 --> 01:42:41,900
ایدئولوژیک و

416
01:42:41,933 --> 01:42:44,800
قانونی است و تنها به سختی موفق به ظهور می شود

417
01:42:44,900 --> 01:42:46,400
مثل حقیقتی که دیگر هیچ کس نمی تواند

418
01:42:46,466 --> 01:42:47,566
اجتناب از مقابله

419
01:42:49,266 --> 01:42:51,200
هر جنگی اجازه غارت زنان را می دهد

420
01:42:51,366 --> 01:42:52,500
به عنوان طعمه فتح

421
01:42:52,566 --> 01:42:53,800
از طریق پیمان افتخار

422
01:42:54,000 --> 01:42:55,133
در بین مردان ایجاد شده است

423
01:42:55,533 --> 01:42:57,200
در مقایسه با حوزه زنانه

424
01:42:57,300 --> 01:42:58,800
این فقط محل اختلاف است

425
01:42:59,466 --> 01:43:00,166
تجاوز جنسی

426
01:43:00,166 --> 01:43:02,700
این یک عملیات نابودی است که هیچ پرچمی ندارد

427
01:43:03,100 --> 01:43:04,700
و جنایات انجام شده توسط

428
01:43:04,800 --> 01:43:06,866
آلمانی ها در داستان من با آن ها یکسان هستند

429
01:43:06,966 --> 01:43:08,200
در زمان جنگ انجام شده است

430
01:43:08,266 --> 01:43:09,966
از تمام ارتش های دیگر در میدان

431
01:43:11,100 --> 01:43:13,100
سرنوشت من را به رم کشاند

432
01:43:13,366 --> 01:43:15,366
پس از یک سفر طولانی و طاقت فرسا

433
01:43:15,933 --> 01:43:17,700
اما پس از بازگشت به وطن

434
01:43:18,133 --> 01:43:18,933
هیچ چیز

435
01:43:19,400 --> 01:43:20,600
بیشتر شبیه قبل بود